외국어 투성이, 컴퓨터활용 용어 이대로 둘 참인가